Главная Новости О компании Информация Примеры Условия продаж Контакты

На одежде практически всегда есть маленькая вшивная этикетка с символами по уходу. Приблизительное значение этих символов понятно, однако каково их значение точно и как они должны быть расположены на этикетке?

В настоящее время символьные обозначения на этих этикетках регламентируются ГОСТ Р ИСО  3758-2007 «Изделия текстильные, Маркировка символами по уходу» который аналогичен ISO 3758:2006 Textiles Саге labeling code using symbols (IDT)/

 

Мы не будем приводить текст всего ГОСТа на 20 листах, читать его долго и сложно. Для того чтобы понять как устроена этикетка и что она обозначает достаточно краткого изложения.

 

И так:

Основные символы:

 









 


 

 

Стирка (ручная или домашняя)

Отбеливание  Сушка и сушка в барабанной сушилке  Глажение и прессование Профессиональный уход
 Обработка запрещена

 

 

Дополнительные символы

Обозначают как правило степень обработки

 


 



 

Мягкая (умеренная обработка)

Очень мягкая обработка

 

Температурная обработка указывается в виде цифры, обозначающей градусы Цельсия, (30, 40, 50, 60, 70 или 95) без значка «о C», при этом для символов стирки, сушки и глажение/прессование для обозначения температурного воздействия могут быть использованный точки (от одной до шести)  


                                                                



Например:

Стирка:

Символ       обозначает: максимальную температуру стирки 30оC, обычный режим


Символ         обозначает: максимальная температура стирки 40оC, мягкий режим режим

Символ         обозначает -  ручная стирка


Символ                обозначает: не стирать

                                                                                                

Отбеливание

 



Разрешено отбеливать любым окисляющим отбеливающим веществом

 




Разрешено отбеливать только кислородосодержащими/нехлорными веществами

 



Не отбеливать

Внимание! Обозначение «Cl» и подобные в треугольнике существующим ГОСТом не предусмотрены!


Барабанная сушка

 



Возможна барабанная сушка. Обычная температура

 


Возможна барабанная сушка при более нежной температуре

 






Не применять барабанную сушку

 

Глажение и прессование

 


Глажение при максимальной температуре подошвы утюга 200 оC

 


Глажение при максимальной температуре подошвы утюга 150 оC

 



Глажение при максимальной температуре подошвы утюга 110 оC

 




Глажение запрещено

 


Профессиональный уход за текстилем

 

 

 



Прфессиональная сухая чистка в тетрахлорэтилене и во всех растворителях, перечисленных для символа F. Обычный режим



Профессиональная сухая чистка в тетрахлорэтилене и во всех растворителях, перечисленных для символа F. Мягкий режим

 


Профессиональная сухая чистка в углеводородах (температура дистилляции (перегонки) от 150 оC до 210 оC, точка возгорания  от 38 оC до 60 оC ) Обычный режим

 


Профессиональная сухая чистка в углеводородах (температура дистилляции (перегонки) от 150 оC до 210 оC, точка возгорания  от 38 оC до 60 оC ) Мягкий режим

 



Чистка запрещена

 




Профессиональная мокрая чистка. Обычный режим

 



Профессиональная мокрая чистка. Мягкий режим

 



Профессиональная мокрая чистка. Очень мягкий режим.

 

 

Нанесение символов:

Символы должны быть нанесены либо непосредственно на изделие, либо на этикетку. Когда это невозможно, достаточно привести инструкцию по уходу только на упаковке.

Этикетки должны быть сделаны из подходящего материала с устойчивостью к обработке, указанной на этикетке, по крайней мере равной устойчивости того изделия, к которому они прикреплены.

Этикетки и символы по уходу должны быть достаточно большими , чтобы их легко можно было прочитать.

Очень важно, чтобы этикетки и символы были спроектированы таким образом, чтобы они были легко читаемы потребителем.

Этикетки должны быть постоянно прикрепленными к текстильному материалу так, чтобы они могли быть легко найдены и прочитаны потребителем. Нельзя допускать, чтобы  часть символа была скрыта, например: полоса под символом зашита внутри шва.

 

Расположение символов:

Символы следует располагать в следующем порядке:

Стирка, отбеливание, сушка, глажение, профессиональный уход.

Виды обработок, указанные символами, применяют ко всему изделию.

 

GINETEX

Международная ассоциация по маркировке текстиля (GINETEX) разработала систему символов, не связанную с языком. Эти символы относятся к международным торговым маркам, зарегистрированным WIPO в Женеве. GINETEX, несмотря на защиту своих прав как таковых, согласилась, чтобы ИСО использовала эту символику в международном стандарте.

 

Члены GINETEX требуют использовать защищенную торговыми марками 5-символьную маркировку, еще требуется, чтобы инструкция по сухой чистке всегда наносилась в виде 5 символьной маркировки. Если должна быть дана информация  как по сухой, так и по мокрой чистке, символ мокрой чистки должен быть расположен непосредственно под символом сухой чистки.

 

К этим, обязательным обозначениям , могут быть введены дополнительные символы для естественной сушки. При использовании они должны быть помещены под 5-значной маркировкой  и четко отделены от нормативных символов. Инструкция для естественной сушки может быть дана и в виде текста

 


 



Вертикальная сушка


 



Вертикальная сушка без отжима


 



Горизонтальная сушка на плоскости в расправленном состоянии


 



Сушка в тени

 


поиск по сайту:


ПРОДУКТЫ КОМПАНИИ:



   Полный каталог продукции 
       



Сайты других компаний "АМИ группы":

http://amigruppa.ru/ Световозвращатели для личного использования


"АМИпром" Упаковка ПВХ, лейблы, маркировочная фурнитура


Вышивальная фабрика "АМИ-текс" - предприятие  "АМИ группы"


При использовании материалов с сайта прямая ссылка на источник обязательна.

По вопросам работы сайта пишите: arinkin@sgal.ru
НОВОСТИ

24.05.2017

Интервью полковника полиции Максима Германовича Белугина в программе "Прямой разговор"


06.04.2017

Сегодня 6 апреля офис работает до 15:00. Прионсим свои извинения


07.03.2017

Коллегия МВД


07.03.2017

С Женским днем 8 Марта!


19.12.2016

Итоги БИОТ 2016


08.12.2016

Международная специализированная выставка "Безопасность и охрана труда" 2016


08.12.2016

круглый стол «Безопасность внутригородских и межрегиональных перевозок организованных групп детей автомобильным транспортом» в Общественной палате РФ.


21.10.2016

Совещание "Актуальные вопросы обеспечения работников СИЗ Организация проведения СОУТ"


20.10.2016

Интерполитех 2016


28.09.2016

Конгресс "Безопасность на дороге ради безопасности жизни"


Как Вы обычно называете световозвращающие материалы?
Световозвращающие
Светоотражающие
СВМ
СОП
СВП
Фликеры
Рефлекторы
Светилки
Другое...
ООО "АМИ группа", тел./факс +7(495)223-58-13, 107076, г.Москва, ул.Матросская Тишина, д.23, стр.1